提升英語聽力+口說 3 步驟
如果你想節省學習預算，又想有效提升英語聽力和口說能力，只要善用工具，並且安排好時間，Lewis 在這篇文章所提到的方法，會產生非常明顯的學習成效。
1. 挑選一本英語暢銷書的中譯本
例如， Ray Dalio 的著作 – Principles（原則），是我個人很喜歡重複閱讀的其中一本書，因為每次閱讀都能從他極度理智又踏實的文字中，獲得新的提醒，進而調整自己的決策和行動過程。
2. 閱讀同一本書的英語原版
先讀過中譯本之後，再閱讀英語原文，會更容易理解英語想表達的原意。如果遇到不懂的句子或單字，先寫在筆記本，然後對照著中譯本，寫下生字的中文涵義。
另外，這類工具書的英語表達，不會過於咬文嚼字，都非常淺顯易懂，能學到許多實用單字和句子。我建議，每讀完中譯本的一個章節，就換到英語原版，讀同一個章節。
3. 聽同一本書的英語有聲書
許多電子書平台都有提供有聲書，直接用手機 App 聆聽，十分方便，而這可能是讓你的英語能力大幅提升的關鍵。
為了提升英語聽力，有人選擇聽英語廣播，也有人選擇聽英語 podcast。廣播無法重複聆聽，幾乎沒有學習效果；podcast 雖然可以重複聆聽，但如果聽力還不夠好，又沒有逐字稿可以對照，你只會聽到許多陌生的 “聲音”，學習效果仍然有限。
試想，如果把同樣的時間，用來聆聽你已經讀懂的內容，其實更能加深印象，甚至可以嘗試跟著唸出來，透過跟讀提升口說能力。
什麼時候適合聽？
以前我需要常常通勤的時候，交通時間就開始聽，每天至少能累積 90 分鐘的聽力練習；現在比較少通勤，就是洗碗和運動的時候聽，每天也能累積至少 60 分鐘的練習時間。
中譯本、原文書、加上有聲書，花費大約台幣 $1,200 ~ $1,500 左右，能學習到的內容，勝過坊間許多預錄的線上課程，CP值超高！
順便補充說明，我願意做這些練習的原因，主要動機是對這本書的原文內容有高度興趣，英語聽力比較像是 “順便” 獲得的能力。所以，這不是靠 “自律” 執行，而是像 “追劇” 一樣的樂趣，驅使我等不及想繼續聽下去。
前幾天，有位學員與我分享，因爲工作的關係，他必須大量通勤。我建議他，只要能善用通勤時間，聽自己喜歡的英語有聲書，練習跟讀，這段通勤時間的 “練功”，一定會讓他英語能力大幅提升。
如果你身邊也有朋友希望提升英語能力，歡迎將這篇內容分享出去。
我是 Lewis，你的職場英語教練。
